ADVERTENCIA:

Las letras están basadas en lo que dice originalmente la canción pero arregladas para que puedan ser cantadas en un texto simple.

Así que si quieren una traducción exactamente como es, aquí no la encontraran.

Like an Angel *Chiaki Ishikawa*

Asa no hitogomi o nagamete
Koohii nonde iru
Aseri nado nai kano you ni
Hito ni wa mieru darou...

Ima me no mae ni atomodori
Dekinai jikan ga
Tashikani naga reteru koto o
Watashi wa shitteru...

Maru de kyou shikanai to iu
Ikikata o shite mita toki
Saisho ni nani ga mieru darou...

Oh please come down like an angel
Sore ga donna ni chiisana
Hikari demo ii
Sugata o misete hoshii...

Nani mo dekinai ichinichi ga
Owatte yuku koto
Dare ka no sei ni suru you na
Ima ga iya dakara...

Me no mae no hito no nagare ni
Sakaratte aruku you na
Kokoro o doko ka de motte itai...

Oh please come down like an angel
Ima no kimochi sono mama
Hanaseru sonna
Hito ni deaitai...

Oh please come down like an angel
Sore ga donna ni chiisana
Hikari demo ii
Sugata o misete... hoshii...

Oh please come down like an angel
Ima no kimochi sono mama
Hanaseru sonna
Hito ni deaitai...


Como un ángel


Observando entre la multitud
Mientras bebo un café
Desde aquí veo que todo el mundo
Se apresura por nada...

Ahora me doy cuenta de que estoy
En un punto sin retorno
Eso es algo que yo ya sabia
Y yo se que fue después...

De decidir que viviría cada día
Como si fuera el ultimo
Así que ahora podre ver mas haya...

Oh por favor se como un ángel
No importa, incluso un pequeño
Rayo de luz que sea
Quiero que te muestres...

Al siguiente día desapareció
Sin lograr nada
Ahora yo no quiero culpar
A otras personas...

Es por eso, que quiero pensar
En caminar hacia atrás
Y nadar contra la corriente...

Oh por favor se como un ángel
Deseo hablar de lo que pienso
Ese es el tipo
De persona que quiero encontrar...

Oh por favor se como un ángel
No importa, incluso un pequeño
Rayo de luz que sea
Quiero que te... muestres...

Oh por favor se como un ángel
Deseo hablar de lo que pienso
Ese es el tipo
De persona que quiero encontrar...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario