ADVERTENCIA:

Las letras están basadas en lo que dice originalmente la canción pero arregladas para que puedan ser cantadas en un texto simple.

Así que si quieren una traducción exactamente como es, aquí no la encontraran.

Perseus *Hitomi Shimatani*

Rise, sora ni wa taiyou ga
Force, anata ni wa tsuyosa ga niau
Days, namida wa yume wo mite
Stage, mirai wo egaite wa tsukamu...

Sekai juu (sekai juu)
Kaze sae aru no nara (aru no nara)
Dokoma demo bokura wa toberu to chikai au
Kizuna ga mieta... (mieta)...

Diamond kara yume wo hanatsu perseus
Mada minu chikara wo sono me ni himete
Hikari no tsubasa ga niji wo kakete yuku field of dreams
Kagayaku anata wo shinjiteru...

Voice, kodoku wo tsutsumikomu
Stay, koe no nami no naka de inoru
Grace, anata no yorokobi ga
Stars, watashi no yorokobi ni kawaru...

Azayaka na (azayaka na)
Mabayui ya no you ni (ya no you ni)
Hashiridasu anata wa arashi wo kuguri nuke
Tobira wo hiraku... (hiraku)...

Sazan kurosu sae koete yukeru perseus
Kazashita migite ni negai wo komete
Furueru omoi ga yobisamasu kiseki dreams come true
Mitsumeru kanata ni tadoritsuku...

Sekai juu (sekai juu)
Kaze sae aru no nara (aru no nara)
Dokoma demo bokura wa toberu to chikai au
Kizuna ga mieta... (mieta)...

Diamond kara yume wo hanatsu perseus
Mada minu chikara wo sono me ni himete
Hikari no tsubasa ga niji wo kakete yuku field of dreams
Kagayaku anata wo shinjiteru...

Kagayaku anata wo shinjiteru...


Perseo.


Alto, esta el sol en el cielo
Fuerza, eso es lo que necesitas ahora
Días, mis lagrimas soñaran
Etapas, dibujando un futuro lejano...

Todo el mundo (todo el mundo)
Nos juramos el uno al otro (uno al otro)
Si hay viento, volaremos a cualquier lugar si aun hay
Un vinculo entre nosotros... (nosotros)...

Diamantes son los sueños cuando sueñas como perseo
Esconde una fuerza invisibles en tus ojos
La luz hace un campo de sueños sobre un arcoiris
Y yo aun sigo creyendo en tu brillo...

Voz, en medio de una ola de ellas
Estas, rodeando mi soledad yo rezo
Gracia, esa es tu felicidad
Estrellas, se convierten en mi propia alegría...

Como una flecha (una flecha)
Que brilla y deslumbra (deslumbra)
Corres a través de una tormenta tan fuerte
Y abre así la puerta... (la puerta)...

Puedes incluso cruzar la cruz del sur siendo perseo
Alzando mi mano enfoco mis deseos en ella
Nuestro amor despierta y hace nuestros sueños realidad
Llegaremos al lado que vimos desde aquí...

Todo el mundo (todo el mundo)
Nos juramos el uno al otro (uno al otro)
Si hay viento, volaremos a cualquier lugar si aun hay
Un vinculo entre nosotros... (nosotros)...

Diamantes son los sueños cuando sueñas como perseo
Esconde una fuerza invisibles en tus ojos
La luz hace un campo de sueños sobre un arcoiris
Y yo aun sigo creyendo en tu brillo...

Y yo aun sigo creyendo en tu brillo...


No hay comentarios.:

Publicar un comentario