Nagareboshi eh *Three Lights*

Search for you love
Search for you love...

Kimi wa itsumo, kagayaiteta
Egao hitotsu, chiisa na hoshii
Taisetsu ni shiteta yo...
(Eien no starlight)

Ano hi boku wa, mamorenakute
Kuyashi namida, koraeta dake
Itami ga nokoru yo...
(Wasurenai sweet heart)

Search for you love
Sora no suishou
Search for you love
Nagara ide kure
Search for you love
Hontou wa... Dakishimetai no sa...

Kimi no, Kaori zutto
(Sagashiteru)
Kimi no toe yo, todoke
(Aishiteru)
Ima, dokoni iru no
(Moonlight princess)
Boku no... Princess...

Kotae te
(Answer for me)
Ima sugu
(Answer for me)
Kotae te
(Answer for me)
Yasashiku
(Answer for me)...

Search for you love
Search for you love
Search for you love
Search for you love...

Tooi yosora, kakenuketeku
Nagareboshi ni, negau yo ima
Aitai to sasayaku...
(Tsutaete yo starlight)

Toki ga sugite, otona ni naru
Boku ya yatto, kizuita no sa
Tarinai kakera ni...
(Sobani ite sweet heart)

Search for you love
Gin no unabara
Search for you love
Fune wa tadayou
Searh for you love
Kuro oshisa ni... Nagasarete yuku...

Kimi no, Kaori zutto
(Sagashiteru)
Kimi no toe yo, todoke
(Aishiteru)
Ima, dokoni iru no
(Moonlight princess)
Boku no... Princess...

Kotae te
(Answer for me)
Ima sugu
(Answer for me)
Kotae te
(Answer for me)
Yasashiku
(Answer for me)...

Kotae te
(Answer for me)
Ima sugu
(Answer for me)
Kotae te
(Answer for me)
Yasashiku
(Answer for me)...

Kotae te
(Answer for me)
Ima sugu
(Answer for me)
Kotae te
(Answer for me)
Yasashiku...


Estrella fugaz


Buscando tu amor
Buscando tu amor...

Tu siempre brillas y tu linda sonrisa
Es como una pequeña estrella
Que aprecio demasiado...
(Eterna luz de estrella)

Ese día no te pude, proteger y
Solo pude contener mis lagrimas
Y solo quedo dolor...
(No te olvido dulce corazón)

Buscando tu amor
Cristal del universo
Buscando tu amor
No llores por mi
Buscando tu amor
Me encanta... Abrazarte fuerte...

Siempre te eh, estado buscando
(Tu dulce olor)
Para, trasmitir mi voz
(Te amo)
Donde, estas ahora
(Princesa de luz de luna)
Contéstame... Princesa...

Ahora mismo
(Contéstame)
Suavemente
(Contéstame)
Ahora mismo
(Contéstame)
Dulcemente
(Contéstame)...

Buscando tu amor
Buscando tu amor
Buscando tu amor
Buscando tu amor...

Atravesando el, cielo nocturno
A una estrella fugaz le pedí
Diciéndole que quiero verte...
(Lleva mi mensaje luz de estrella)

El tiempo pasa, rápidamente
Por fin tengo, pedazos de mi memoria
Ya no son suficientes...
(Quédate conmigo, dulce corazón)

Buscando tu amor
Semilla de plata
Buscando tu amor
El barco esta flotando
Buscando tu amor
Desesperadamente... Fui llevado por la corriente...

Siempre te eh, estado buscando
(Tu dulce olor)
Para, trasmitir mi voz
(Te amo)
Donde, estas ahora
(Princesa de luz de luna)
Contéstame... Princesa...

Ahora mismo
(Contéstame)
Suavemente
(Contéstame)
Ahora mismo
(Contéstame)
Dulcemente
(Contéstame)...

Ahora mismo
(Contéstame)
Suavemente
(Contéstame)
Ahora mismo
(Contéstame)
Dulcemente
(Contéstame)...

Ahora mismo
(Contéstame)
Suavemente
(Contéstame)
Ahora mismo
(Contéstame)
Dulcemente...

Hottokenai yo *Michie Tomizawa & Aya Hisakawa*

(Together)
Hottokenai yo, tasukete
Ageru datte nakama yo
Chikara wo awasete
Mercury Power Make Up!
Let's go...!!!

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Doushitano? Mata shikarareta no?
Genki wo dashite
Wink! Kuyokuyo shitetatte...
Hajimannai...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Sou yo...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Mama nanka ni furimawa saretecha
Atashi-tachi hora sore dokoro janai
Muragatte kuru teki wo ketaoshi
Susumu no, Tsuyoku naranaka...

(Together)
Hottokenai yo, tasukete
Ageru datte nakama yo
Chikara wo awasete
Mercury Power Make Up!
Let's go...!!!

(Together)
Hottokenai yo, tasukete
Ageru datte nakama yo
Chikara wo awasete
Mars Power Make Up!
Let's go...!!!

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Doshitano?, mata furareta no?
Mayotteiru no
Smile! Kuyokuyo shitetatte
Hajimannai...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Dame yo...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Otoko nanka ni furimawa saretecha
Atashi-tachi hora yannakya nannai
Oshiyosete kuru teki wo kechirashi
Susumu no, Tsuyoku naranaka...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Demo ne sou ne moshimo
Anata ni aisuru hito...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Dekitanara Yakusoku yo
Futari wo mamotte ageru...

(Together)
Datte nakama yo ima sugu atashi-tachi wo... Yonde
Mercury Power
Mars Power
Make Up...!!!

(Together)
Hottokenai yo, tasukete
Ageru datte nakama yo
Chikara wo awasete
Mars Power Make Up!
Let's go...!!!


No te dejaremos sola.


(Juntas)
Nunca podremos dejarte sola
Te vamos a ayudar, a combatir
Porque somos tus amigas
Mercury Power Make Up!
Vamos...!!!

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Que te paso, acaso te regañaron?
Por otra mala nota
No! Permitas que ese problema
Te haga llorar...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Es cierto...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Las madres siempre sermonean a sus hijos
No tenemos tiempo, para esa clase de cosas
El enemigo esta actuando, y tendremos que
Ser fuertes y darle una patada...

(Juntas)
Nunca podremos dejarte sola
Te vamos a ayudar, a combatir
Porque somos tus amigas
Mercury Power Make Up!
Vamos...!!!

(Juntas)
Nunca podremos dejarte sola
Te vamos a ayudar, a combatir
Porque somos tus amigas
Mars Power Make Up!
Vamos...!!!

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Que te paso, rechazaste a un muchacho?
Que no te convenía
Sonrie! no permitas que ese problema
Te haga llorar...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Es malo...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Perder el tiempo, hablando de chicos guapos
No tenemos tiempo para ese tipo de cosas
El enemigo esta ganando, y tenemos que
Ser mas fuertes, y batallar contra el...

(Aya Hisakawa - Amy Mizuno)
Sabes que si luchas por el
El chico que amas sera tuyo...

(Michie Tomizawa - Rei Ino)
Prometemos que combatiremos
Para protegerlos a ustedes dos...

(Juntas)
Porque somos amigas, y si estas en problemas solo... Llámanos...
Mercury Power
Mars Power
Make Up...!!!

(Juntas)
Nunca podremos dejarte sola
Te vamos a ayudar, a combatir
Porque somos tus amigas
Mars Power Make Up!
Vamos...!!!

Yoru no uta *Iwao Yunko*

Yoru no sora mi matataku
Tooi kin no hoshi
Yuube yume de miageta
Kotori to onaji iro...

Nemureru yoru ni
Hitori utau uta...

Wataru kaze to issho ni
Omoi wo, nosete tobu yo...

Yoru no sora mi kagayaku
Tooi gin no tsuki
Yuube yume de saite ta
Nobara to, onaji iro...

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta...

Asu wa kimi to utauo
Yume no tsubasa ni notte...

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta...

Asu wa kimi to utauo
Yume no tsubasa ni notte...


Canción Nocturna.


Lejanas en el cielo nocturno
Resplandecen las estrellas
Son del mismo color que las aves
Que vi en mi sueño de anoche...

En las noches sin sueño
Solo esta canción canto...

Junto con el viento que sopla
Voy volando, sobre mis sueños...

Lejana en el cielo nocturno
La luna plateada brilla
Son del mismo color que las rosas
Que florecen en mis sueños...

En las noches tranquilas
Solo esta canción canto...

Cantare contigo esta canción
Sobre las alas de nuestros sueños...

En las noches tranquilas
Solo esta canción canto...

Cantare contigo esta canción
Sobre las alas de nuestros sueños...