Kokoro no Ato *Kosaka Riyu*

Kioku no sora ni
Hibi iteku kotoba
Jikan no naka sa mayoi nagara
Sotto sotto utau...

Dare wo mamoru no?
Nani wo motomeru no?
Mienai mono taisetsu na mono?
Kakegae no nai hito...

Maichiru hanabira no you ni
Meguri meguri meguriau ashita mo
Watashi ga takushita
Nagai nagai yume no tabi...

Koyoi mo negau no
Tsuyoku nare kokoro
Itsuka wa futari de arukemasu you ni...

Yosete wa kaeshita kimagure na mirai
Kono michi kono basho
Soshite watashi wa koko ni iru yo
Ashieto nokoshite...

Mata ai ni kuru yo, sono toki made...

Itsuka no hoshi to
Kisetsu wa nagarete
Itsu no ma ni ka iroasete mata
Chigau kaze ga fuku...

Furikaeri nagara aruita
Tadori tadori tadoritsuku ano hi ni
Anata to watashi to
Nagai nagai yume no tabi...

Koyoi mo negau no
Hanarete ku kodou
Mayoi mo itami mo namida mo iyashite...

Yosete wa kaeshita kimagure na mirai
Kono koe kono te ga
Todokanakute mo koko ni iru yo
Omoide nokoshite

Mata aeru hi made sono toki made...

Kinou datte kyou datte kiwoku wo tadotte
Kagayaki wo sagasu tabi ni detanda
Hitotsu futatsu hiroiatsumeta
Daiji ni daiji ni dakishimete takara...

Yozora wo terashite
Zutto waratte te
Anata ga hitori de arukemasu you ni...

Koyoi mo negau no
Tsuyoku nare kokoro
Itsuka wa futari de arukemasu you ni...

Yosete wa kaeshita kimagure na mirai
Kono michi kono basho
Soshite watashi wa koko ni iru yo
Ashieto nokoshite...

Mata ai ni kuru yo, sono toki made...

Mata koko ni kuru yo
Omoide tsunaide
Mata aeru hi made wasurenaide...

Kioku no sora ni
Hibi ite ku kotoba
Arigatou soshite sayonara
Kakegae no nai hito...


Después de la mente


Las palabras vacías
Se almacenan en lo hueco
Mientras deambulaba en el tiempo
Cantando como un susurro...

Quienes son los guardianes?
Lo que buscan o que no ven?
Son cosas importantes o gente también?
Cosas irreemplazables...

Al igual que los pétalos que caen
Y en la mañana doy vuelta y vuelta
Tan largo que, tan frió que
Sueño con viajar mas haya...

Esta noche debo esperar
Y tener un corazón leal
Como ese día se que debo caminar...

Caprichoso es el futuro
Y de nuevo regreso a preguntar
Este camino es a donde pienso ir
Y estoy aquí dejando huellas al andar...

Y no lo perderé, hasta ese momento...

Las estrellas del día
Brillaran por temporadas
Imperceptiblemente se desvanecen
Los vientos soplan también...

Camine mientras mire hacia atrás
Seguiré seguiré me dije a mi misma
Ese día que llegaste
Soñé con viajar a tu lado...

Esta noche debo esperar
La distancia no me parara
Esta vez curare mi dolor y mis lagrimas...

Caprichoso es el futuro
La voz que dejas en mi
Llegan a mi como un susurro a esta mano
Para dejar recuerdos de nosotros...

Porque hasta entonces podre verte...

Yo estaba intentando encontrar el brillo
Siguiendo incluso muy incluso al ayer
Y al encontrar cogí uno o dos
brillos brillos porque los quería abrazar...

A la luz de la noche
Me pregunto como puedes
Caminar solo bajo la luz nocturna...

Esta noche debo esperar
Y tener un corazón leal
Como ese día se que debo caminar...

Caprichoso es el futuro
Y de nuevo regreso a preguntar
Este camino es a donde pienso ir
Y estoy aquí dejando huellas al andar...

Y no lo perderé, hasta ese momento...

También vienen a mi por
Los recuerdos
Para poder reunirnos otra vez...

Las palabras vacías
Se almacenan en lo hueco
Yo digo gracias y también adiós
A las personas importantes...

Danzai no hana *Kosaka Riyu*

Kokoro mada anata no kyoku no naka de
Karada sagashite itarinai watashi wo
Kyou mo dokoka de dareka no nagasu namida
Tsumetaku warau sagano wo ikite yu koto...

Nakusenai mono nigirishime nagara
Watachi wa ima mo koko ni iru to...

Karenai hana wa utsukushikute
Yuruginai omoi wo mune ni, sakitsudzuketa
Chigireta kumo no, danzai no sora
Tomaranai kanashimi wo dakishimete ta...

Donna itami ni mo hajimari wa atte
Itsuka otosureru owari wo matteru
Ano hi anata ni kanjita nukumori mo
Kizudkeba te ga sukeru gurai iroaseteta...

Ushinai teiku oto bakari fuete
Subete wo sutete koko ni iru no...

Karenai hana wa utsukushikute
Yuruginai omoi wo mune ni, sakitsudzuketa
Chigire yuku ai, zankoku na yume
Tomaranai kanashimi wo dakishimete ta...

Kono sekai wa, shinjitsu to iu
Kodoku wo, hitsu you to shita
Anata no kage, anata no yume
Oikakete ta...

Nakusenai mono nigirishime nagara
Watachi wa ima mo koko ni iru to...

Karenai hana wa utsukushikute
Yuruginai omoi wo mune ni, sakitsudzuketa
Chigireta kumo no, danzai no sora
Tomaranai kanashimi wo dakishimete ta...

Mirai... motomete...
Odori...
Tsudzukete... towa ni...


Cielo culpable

Mi corazón todavía esta encerrado en sus recuerdos
Mi cuerpo aún busca algo que ya no tengo
Hoy veré a alguien en algún lugar y me pondré a llorar
Y es mi destino sólo devolver una sonrisa fría...

Como este destino que no puedo abandonar
Estoy aquí ahora mismo parada...

Como la belleza de una flor floreciendo
Los sentimientos siempre florecieron en mi corazón
Las nubes son pedazos, en un cielo culpable
Abrase fuerte el remordimiento interminable...

Cada dolor tiene un principio en algún sitio
Y también tiene un final que seguramente espera
El calor que sentí también en ti durante aquel día
Se desvaneció silenciosamente dejando mi manos vacías...

Sólo los sonidos de esperanza aumentan
Tire todo para estar aquí ahora mismo...

Como la belleza de una flor floreciendo
Los sentimientos siempre florecieron en mi corazón
El amor que muere, en este sueño cruel
Abrase fuerte el remordimiento interminable...

Este mundo, necesita soledad
Llamada verdad, tu sombra
Tus sueños, los persigo
Después de todo...

Como este destino que no puedo abandonar
Estoy aquí ahora mismo parada...

Como la belleza de una flor floreciendo
Los sentimientos siempre florecieron en mi corazón
Las nubes son pedazos, en un cielo culpable
Abrase fuerte el remordimiento interminable...

El deseo... del porvenir...
Y sigo...
Bailando... para siempre...