Kinou, Kyou, Ashita ~Haru Ichinose's Theme ~ *Hisako Kanemoto*

Dare ni demo aru deshou
Kakushiteru sono kizu soshite
Yasashisa wo mananda
Mamoru koto oboeta...

Dakara sou... hito wa
Ashita e... aruiteku
Toki ni wa... setsunakute
Dakedo hitori ja nai...

Itsudatte akaruku
Hidamari no mannaka
Waratte i rareru you na
Sonna hibi... tsudzuku ka na...

Kurai kao shinai yo
Naitari mo shinai yo kimi ga
Egao ni nareru nara
Watashi made hotto suru...

Koushite... hito wa
Dandan... tsuyoku natte
Itsuka wa... taisetsu na
Hito wo mamoreru ne...

Hi no ataru, kono michi
Arukitsudzu kete yuku
Yorimichi mo shite ii yo
Tonari ni wa... kimi ga ite...

Kokoro ni kimeta mirai ni
Hora sukoshizutsu
Kinou, kyou, ashita sugite
Tsunagatteku...

Itsudatte akaruku
Hidamari no mannaka
Waratte i rareru you na
Sonna hibi...

Hi no ataru, kono michi
Arukitsudzu kete yuku
Yorimichi mo shite ii yo
Tonari ni wa... kimi ga ite...

Zutto, zutto, zutto...


Ayer, hoy y mañana.


Estoy segura de que todos
Tenemos heridas ocultas dentro
Entendí que ser amable
Me enseña a protegerte...

Es por eso... que caminamos
Al mañana... aun si duele
Debes saber... que tu no estas
Solo en este camino...

Siempre es brillante, en medio
De un solo lugar, soleado
Acaso los días, que continúan
Podremos seguir... sonriendo...

No dejes tu rostro oscurecer
Y no dejes caer lagrimas yo se que
Puedes sonreír mas y mas
Así estaré aliviada...

De pronto así... las personas
Se volverán... mas fuertes
Y algún día... protegerán a
La persona mas importante...

Continuare, caminando
Este camino, iluminado
Pero esta bien, parar un poco
Si te tengo... a mi lado...

Mi corazón ya decidió
Un futuro juntos
Ayer, Hoy y mañana yo
Lo superaré...

Siempre es brillante, en medio
De un solo lugar, soleado
Acaso los días, que continúan
Podremos seguir...

Continuare, caminando
Este camino, iluminado
Pero esta bien, parar un poco
Si te tengo... a mi lado...

Siempre, siempre, siempre...

The last Party *10th Year Class Black*

★Tokaku Azuma ~Ayaka Suwa~
Konoyo wa itsu datte
Ikiru ka shinuka da ne...

★Haru Ichinose ~Hisako Kanemoto~
Daremo ga sono kizu wo
Kakushi nagara...

★Otoya Takechi ~Manami Numakura~
Oitsumerarete mo hisshi de nigekiru yo...

★Koko Kaminaga ~Haruka Yoshimura~
Tatoe juujika seou toshite mo...

★Haruki Sagae ~Fumiko Uchimura~
Ikiru imi wo sou
Zutto...

★Hitsugi & Chitaru ~Mami Uchida & Sachika Mizawa~
Ubaiattari motome attari...

Dakyou shitakunai motivation...

★Suzu Shuto ~Chika Anzai~
Namida mo itami mo
Itsuka tsuchi ni kaeru...

★Shin'ya & Mahiru Bamba ~Yuka Otsubo~
Nemutteru baai janai mitai da...

★Isuke Inukai ~Azumi Asakura~
Toriaezu nandemo ari dayo party wa...

★Sumireko Hanabusa ~Miho Arakawa~
Gesuto ja manzoku shinai no dakara...

★Nio Hashiri ~Yoshino Nanjo~
Subete kanpe ki nante
Muri...

★Shiena Kenmochi ~Yuki Yamada~
Shinario douri
Susumanai monda...

★Chitaru Namatame ~Sachika Mizawa~
Jigoku ka tengoku ka
Subete wa jibun shidai...

★Hitsugi kirigaya ~Mami Uchida~
Tsunaida sono te zutto
Hanasanai de...

★Haruki Sagae ~Fumiko Uchimura~
Gisei mo itami mo
Nori koerareta nara...

★Koko Kaminaga ~Haruka Yoshimura~
Sukoshi wa tsumi mo karuku naru deshou...

★Otoya Takechi ~Manami Numakura~
Tanoshii koto shiyou motto...

★Haru Ichinose ~Hisako Kanemoto~
Kinou, kyou, ashita...

★Tokaku Azuma ~Ayaka Suwa~
Kiri hiraite yuke...

Mitsukaranai kara imitation...

★Shiena Kenmochi ~Yuki Yamada~
Yari na oshitatte
Kekka wa onaji de...

★Nio Hashiri ~Yoshino Nanjo~
Saigo ni nokoru no wa
Shousha dake sa...

★Sumireko Hanabusa ~Miho Arakawa~
Issei chidai no oshoubu dattara...

★Isuke Inukai ~Azumi Asakura~
Mimo kokoro mo zenbu kake ni deyou...

★Shin'ya & Mahiru Bamba ~Yuka Otsubo~
Moshi kaere naku na te mo...

★Suzu Shuto ~Chika Anzai~
Hitomi toji tara omoide ga aru...

★~All~
Party!
Kore ga honto no party!!!...


La ultima fiesta.


★Tokaku Azuma ~Ayaka Suwa~
En este mundo solo
Hay vida y muerte...

★Haru Ichinose ~Hisako Kanemoto~
Mientras todos ocultan
Sus cicatrices...

★Otoya Takechi ~Manami Numakura~
Intentan escapar desesperadamente de ti...

★Koko Kaminaga ~Haruka Yoshimura~
Incluso si llevas esta cruz...

★Haruki Sagae ~Fumiko Uchimura~
El sentido de la vida es así
Siempre...

★Hitsugi & Chitaru ~Mami Uchida & Sachika Mizawa~
Luchar y buscarnos el uno al otro...

No comprometere mi motivación...

★Suzu Shuto ~Chika Anzai~
El llanto y el dolor regresan
Eventualmente...

★Shin'ya & Mahiru Bamba ~Yuka Otsubo~
No parece que sea el momento de dormir...

★Isuke Inukai ~Azumi Asakura~
Todo vale en esta animada fiesta...

★Sumireko Hanabusa ~Miho Arakawa~
Y aun no están satisfechos los invitados...

★Nio Hashiri ~Yoshino Nanjo~
Es imposible hacer todo
Perfecto...

★Shiena Kenmochi ~Yuki Yamada~
Eso hace que sea imposible
Seguir...

★Chitaru Namatame ~Sachika Mizawa~
Cielo o infierno todo
Eso depende de ti...

★Hitsugi kirigaya ~Mami Uchida~
Nunca te soltare tu mano
Entrelazada...

★Haruki Sagae ~Fumiko Uchimura~
Si pudiera superar
Los sacrificios y el dolor...

★Koko Kaminaga ~Haruka Yoshimura~
Bajaría la carga de mis pecados un poco....

★Otoya Takechi ~Manami Numakura~
Hagamos algo aun mas divertido, mas...

★Haru Ichinose ~Hisako Kanemoto~
Ayer, hoy y mañana

★Tokaku Azuma ~Ayaka Suwa~
Corta a la gente y ve...

De lo real esto es una imitación...

★Shiena Kenmochi ~Yuki Yamada~
Aunque lo repita
Al final siempre es lo mismo...

★Nio Hashiri ~Yoshino Nanjo~
El ultimo que quede
De pie es el vencedor...

★Sumireko Hanabusa ~Miho Arakawa~
Es el único juego que hay en la vida...

★Isuke Inukai ~Azumi Asakura~
Juguemos con todo el cuerpo y el alma...

★Shin'ya & Mahiru Bamba ~Yuka Otsubo~
Y si no podemos regresar...

★Suzu Shuto ~Chika Anzai~
Cierra los ojos y recordaras pronto...

★~All~
Fiesta!
Esta es la real fiesta!!!...