Kirameku namida wa hoshi ni *Sachi Tainaka*

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu...

Massugu na reeru ga iyade
Yami kumo ni kakedashita
Akirame wo ketsui ni kaete
Surihetta kakato hokoru...

Michi wa tsuzuku nishi e, higashi e
Hi wa shizundemo...

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu...

Koremade to taorekonde
Kuyashisa ni furuetemo
Kogetsuita shatsu wo nugeba
Hadaka no jibun no kagayaki shiru...

Uta wa hibiku umi no, kanata e
Koe wa karetemo...

Kirameku namida wa niji ni
Azayaka na hashi wo kakeru
Kurai mori mayoi tsuzuketemo
Asu wo sarasu...

Kirameku namida wa hoshi ni
Nagare yuki negai hakobu
Tachidomari sounabo ku tsukiugo... kasu kibou...

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu...


Centelleantes lagrimas debí llorar


Centelleantes lagrimas debí llorar
Para decorar el brillo celestial
Aunque las nubes bloqueen el resplandor lunar
Ellas me seguirán...

Los caminos en, una dirección
No me llevaran, a la eternidad
Mi resignación, coraje se volvió
Orgullosa estoy, de tanto caminar...

El rumbo seguiré por doquier, avanzare
Aunque se oculte el sol...

Centelleantes lagrimas debí llorar
Para decorar el brillo celestial
Aunque las nubes bloqueen el resplandor lunar
Ellas me seguirán...

Todo colapso, perdió su gravedad
Y el mundo mostró, su debilidad
Si desvaneces, las sombras del ayer
EL brillo podre ver, no habrá de que temer...

La canción del amor, escuche venir del mar
Sus ecos pude tocar...

Centelleantes lagrimas iluminan
Gama de colores en la tempestad
Aunque un bosque el mañana quiera oculta
La luz se vera...

Centelleantes lagrimas debí llorar
Para tus anhelos poder realizar
Aunque mis deseos parezcan nunca llegar... los voy a alcanzar...

Centelleantes lagrimas debí llorar
Para decorar el brillo celestial
Aunque las nubes bloqueen el resplandor lunar
Ellas me seguirán...

Kimi to no ashita na *Sachi Tainaka*

Guuzen janai, futari deaeta no wa
Zutto mae kara, kima ateta
Unmei...

Me wo tojiru tabi ni
Sora wo miageru tabi ni
Maboroshi no yoo na
Ano hibiga yomi ageru...

Michi wa susumu tabi ni tooku naru
Dakedo aruku yo kono mama...

Hitotsu mo nokosatsu
Wasureta kunai yo
Yasashi i kotoba mo
Aishita hitomi mo...

Shinjite ii yo ne?
Mou ichido aeruto
Namida wa sore made
Nagasa nai kara...

Guuzen janai, futari deaeta no wa
Zutto mae kara, kawaranai
Unmei...

Kokoro kara kimito mou ichido wara i aita i
Keshite kana wanu yume demo...

Watachi ni wa mieru
Kimi to no ashita ga
Kimi ni mo akaru yo
Itsu datte soro...

Kanamatsu mamoru yo
Yakusoki shita kara
Kanashi i toki ni wa
Soba ni itai yo...

Guuzen janai, futari deaeta no wa
Zutto mae kara, kima ateta
Unmei...


Un mañana contigo


No nos conocimos sólo por casualidad
Si no porque nuestros destinos estaban
Sellados...

Cuando cierro los ojos
Cada vez que miro al cielo
Recuerdo los días de
Espejismos que vuelven otra vez...

El final de este camino se aleja mas
Pero yo seguiré andando...

No quiero olvidarte
Sin dejar rastro alguno
Ni tus dulces y amables
Palabras ni tus ojos...

Puedo continuar creyendo?
Que nos volveremos a ver
Esa es la única forma de detener
Las lagrimas...

No nos conocimos sólo por casualidad
Sino porque nuestros destinos estaban
Sellados...

Desearía poder reír contigo de corazón otra vez
Aunque sea un sueño que no se realizara...

Poder ver un mañana
Que nos pertenezca a nosotros
Si tú también lo vez
Siempre sera así...

Te protegeré por siempre
Porque te lo he prometido
Incluso cuando estés triste
Quiero estar junto a ti...

No nos conocimos sólo por casualidad
Si no porque nuestros destinos estaban
Sellados...