ADVERTENCIA:

Las letras están basadas en lo que dice originalmente la canción pero arregladas para que puedan ser cantadas en un texto simple.

Así que si quieren una traducción exactamente como es, aquí no la encontraran.

Taiyou *Tenohira*

Kurushikute tobikonda
Mousou to iu utsu no naka
Mihiraita me no mae ni
Michibikeru kyokkou...

Kono samui samui fuyu wo koete ikeru to
Tooi kioku no naka de dareka ga itteta
Yamanai ame nante aru hazu ga nai
Sou desho?...

Kurushikute kurushikute
Risou sae egakenai
Namida made itetsuite
Akirame ga oou toki...

Keshite nigeru koto wa warui koto nanka ja nai
Sukoshi wa jibun ni mo ai wo sosoginasai
Usureteku ishiki no naka dareka sakenda
Anata desho?...Kamisama...

Kono nagai kurushimi wo nuketa toki
Taiyou wa kimi dake ni hikaru yo
Ashi wo toru michi demo nagekanai de
Taiyou wa kimi dake wo matteru...

Waranai, Waranai, waranai, waranai, waranai...

Anata nan desho?... Kamisama...

No! No...

Taiyou wa kimi dake ni hikaru yo
Ashi wo toru michi demo nagekanai de
Taiyou wa kimi dake wo terasu kara...

Kono nagai kurushimi wo nuketa toki
Taiyou wa kimi dake ni hikaru yo
Ashi wo toru michi demo nagekanai de
Taiyou wa kimi dake wo matteru...

Ankoku ga yukute wo habande mo
Taiyou wa kimi dake wo matteru...

Kurushikute kurushikute
Risou sae egakenai
Mihiraita me no mae ni
Michibikeru kyokkou...


Sol

El fuerte dolor sólo me envió
Un torbellino de ilusiones
Ante mis ojos ahora puedo ver
Un aura que me guía...

No puedo sobrevivir en este invierno que es tan frío
Hay alguien en mis recuerdos que ahora ya no tengo
Yo sé que no hay alguna lluvia que no se detenga
Verdad?...

El dolor, el puro dolor
Duele tanto que no pienso en mi
Y las lagrimas se congelan
En la niebla que me quema...

Intentar escapar a veces no es una tan mala idea
Por favor, derrama un poco de amor para ti mismo
Alguien grito dentro de mi ausente conciencia
Acaso eras tú?... Dios mio...

Cuando finalmente puedas dejar de sufrir
El sol brillara solamente para ti
No lamentes tu esfuerzo de pasar el camino
Porque el sol esta esperándote...

No lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé...

Acaso eras tú?... Dios mio...

No! No...

El sol brillara solamente para ti
No lamentes tu esfuerzo de pasar el camino
Porque el sol esta buscándote...

Cuando finalmente puedas dejar de sufrir
El sol brillara solamente para ti
No lamentes tu esfuerzo de pasar el camino
Porque el sol esta esperándote...

La oscuridad intervino en el camino hacia ti
Porque el sol esta esperándote...

El dolor, el puro dolor
Duele tanto que no pienso en mi
Ante mis ojos ahora puedo ver
Un aura que me guía...


No hay comentarios.:

Publicar un comentario