ADVERTENCIA:

Las letras están basadas en lo que dice originalmente la canción pero arregladas para que puedan ser cantadas en un texto simple.

Así que si quieren una traducción exactamente como es, aquí no la encontraran.

Yafu nano ni *Misato Fukuen*

Kyoshitsu no mado ni
Motareru kimi no
Manazashi no, saki wo
Ounoga kowai...

Tawawani furueru
Mune ga itai yo
Watashi naraba, nande mo
Shite ageru no ni...

Kimi ni aisa reru hina de gambareru
Chaamu ga areba ii no ni to
Itoshii, yoko gao... setsunaku niji mu...

Konna ni mo, konna ni mo
Yafu yafu nano ni...

Unmei no hito to
Shinjiteru kedo
Nemurezu ni, kyou mo
Mimodae shichau...

Watachi ga inai to
Dame na kuse shite
Nano ni naze yo, ano kono
Hou ga ii no ne?...

Kimi no aisa reru yoru e tonde yuku
Tsubasa ga areba ii no nito
Yasashii egao ni... yubi wo no basu no...

Konna ni mo, konna ni mo
Yafu yafu nano ni...

Kimi ni aisa reru hina de gambareru
Chaamu ga areba ii no ni to
Itoshii, yoko gao... setsunaku niji mu...

Konna ni mo, konna ni mo
Yafu yafu nano ni...

Konna ni mo, konna ni mo
Yafu yafu nano ni...


Nada para mi


Tu te inclinabas
Hacia aquella ventana
Cruzábamos, nosotros
Nuestras miradas...

Me estremezco al sentir
Dolor en mi pecho
Me gustaría, darte algo
Y a cambio tenerte...

Cuando eres amado, esfuérzate por perseverar
Aunque haya sido sólo el encanto
Que se, extiende... a la mujer que quieres...

Demasiado, demasiado
Y nada para mi...

Yo creo en una
Persona destinada
Mi cuerpo esta, sufriendo
Y no puedo dormir...

Si no soy yo la
Que tú debes amar
Aunque el porque, es mejor
No te ha de parecer?...

Volaría por los cielos si fuera amada por ti
Si tan solo tuviera hermosas alas
Abro los brazos con una... sonrisa triste...

Demasiado, demasiado
Y nada para mi...

Persistiré hasta el día en que por fin me ames
Si tan solo fuera mas hermosa
Lagrimas caen de tus... hermosas mejillas...

Demasiado, demasiado
Y nada para mi...

Demasiado, demasiado
Y nada para mi...


No hay comentarios.:

Publicar un comentario