Ima ni mo hibi waresou na
Yuuki wo
Futatabi nigirishimete
Saa Tabidatou...
Kasuka ni kikoehajimeru
Enrai wa sakebi ni mo nite
Imochi to hikikae ni demo
Mamori ni iku yo...
Nando mo toikakete mita
Ai to wa?
Kotae wa mitsukerarezu
Maboroshi na no ka...
Yasashiku kodama wo kaesu
Koe sae
Arashi ni kakikesarete
Tada tachisukumu...
Hageshiku makiageru kaze
Enrai no shita kimi wa matsu
Akiramenai manazashi ga
Ashita wo hiraku...
Ima ni mo hibi waresou na
Yuuki wo
Futatabi nigirishimete
Saa Tabidatou...
Kurushimu kimi wo omoeba
Enrai wa kokoro ni ochiru
Subete wo nakushite mo ii
Kimi ga iru nara...
Nando mo toi kakete mita
Ai to wa?
Hohoemu kimi no naka ni
Mitsukaru darou...
Trueno Distante
Tomando una vez mas este valor
Que esta a punto de
Quebrantarse totalmente
Vamos a viajar...
El débil trueno distante escucho
Aparece como un grito fuerte
Iré a protegerte aunque eso
Me cueste la vida...
Muchas veces me pregunte
Qué era el amor?
No he hallado la respuesta
A esa pregunta...
Hasta la voz que hace eco
En el abismo
Es ahogada por la tormenta
Y no logro moverme...
El viento se vuelve un remolino
Y tú esperas bajo truenos distantes
Al ver que no te rindes ante él
El mañana se abre...
Tomando una vez mas este valor
Que esta a punto de
Quebrantarse totalmente
Vamos a viajar...
Al pensar que tú estas sufriendo
Un trueno cae sobre mi corazón
No me importa perderlo todo
Mientras te tenga a ti...
Muchas veces me pregunte
Qué era el amor?
Estoy segura que lo encontré
En ti y en tu sonrisa...
ADVERTENCIA:
Las letras están basadas en lo que dice originalmente la canción pero arregladas para que puedan ser cantadas en un texto simple.
Así que si quieren una traducción exactamente como es, aquí no la encontraran.
Enrai *Yuuki Kawai*
Etiquetas:
anime,
Enrai,
lyrics español,
Saber Marionette J,
Yuuki Kawai
Suscribirse a:
Entradas (Atom)